ln <originalfile> <newlinkfile> - создаст жесткую ссылку из <newlinkfile> на inode, в котором живет <originalfile>.
Содержимое файла "живет" до тех пор, пока на него есть хотя бы одна жесткая ссылка.
ln -s <originalfile> <newlinkfile> - создаст символьную ссылку из <newlinkfile> на <originalfile> без привязки к inode.
Если удалить файл, на который ссылается символьная ссылка, сама ссылка останется, но будет вести "в никуда".
ls -i - отобразит номера inode каждого файла.